hotel.es - Condiciones de Uso

hotel.es es un proyecto de la compañía Digital Innovation GmbH con sede en Múnich, Alemania.
Digital Innovation GmbH ofrece, a sus usuarios en hotel.es, una plataforma con información sobre hoteles y la posibilidad de reservarlos. Además, los usuarios pueden publicar y leer los contenidos generados por ellos mismos (por ejemplo, valoraciones de hoteles/informes).

Protección de datos
Para nosotros es una obligación especial la manipulación confidencial de sus datos personales. Nos esforzamos enormemente por garantizar el cumplimiento de la protección de datos. Puede obtener más información en Declaración de privacidad.

Obligaciones del usario
El usuario es el único responsable de los contenidos publicados por él mismo en hotel.es (por ejemplo, valoraciones de los hoteles/informes). Éste se encargará de disponer de todos los derechos relativos a los contenidos publicados por él mismo en hotel.es, y de que no se viole a través de ellos ningún derecho de terceros. El usario concede, de forma irrevocable, a Digital Innovation GmbH el derecho a utilizar y explorar los contenidos publicados por éste, sin limitación de espacio, tiempo o contenido, sin pretención de derecho de remuneración.

El usuario se compromete a no incluir ningún contenido en el marco de una valoración del hotel en www.hotel.es que:

•      Sea incierto o negligente de modo premeditado
•      Sea publicidad camuflada en forma de valoración
•      Sea inmoral, pornográfico o escandaloso de cualquier otro modo
•      Viole los derechos de propiedad intelectual de terceros, en especial los derechos de autor
•      Designe a otras personas por su nombre
•      Infrinja de cualquier otro modo el derecho vigente o constituya el elemento de un delito

En caso de una infracción de las condiciones de uso, Digital Innovation GmbH se reserva el derecho de eliminar los contenidos del usuario, sin otorgar ninguna explicación.

Exención
El usuario exime a Digital Innovation GmbH de todas las pretensiones de derechos de terceros que éstos hagan valer contra Digital Innovation GmbH a causa de los contenidos transmitidos por el usuario para que se publiquen. Digital Innovation GmbH se reserva la defensa jurídica contra las pretensiones de este tipo. El usuario respaldará a Digital Innovation GmbH en la defensa contra tales pretensiones, especialmente meditante toda la información necesaria para la defensa. El usuario se compromete a indemnizar el daño que se le ocasione a Digital Innovation GmbH a causa de la exigencia conseguida por terceros. Aquí también se incluyen los costes del proceso judicial.

Garantía de contenido
Se advierte que la publicación de los contenidos de los usuarios en las páginas de Digital Innovation GmbH no supone ninguna manifestación o comprobación, valoración o recomendación de Digital Innovation GmbH. Digital Innovation GmbH no toma estos contenidos como propios. Además, esta publicación por parte de Digital Innovation GmbH, o bien la consulta de estos y de otros contenidos por parte del usuario no supone ninguna clase de información y/o asesoramiento. Todos los usuarios se declaran conformes de utilizar estos contenidos bajo su propia responsabilidad. Esto es especialmente válido en lo que respecta a su selección y/o recomendación de los hoteles y/o a su reserva si se basa en los contenidos de un informe de hotel, incluido en las páginas web de hotel.es.
Digital Innovation GmbH no es responsable de la veracidad, integridad, actualidad ni de ninguna otra calidad de los contenidos de los usuarios (por ejemplo, valoraciones de los hoteles/informes). Digital Innovation tampoco es responsable de la veracidad, integridad, actualidad ni de ninguna otra calidad de los contenidos propios redactados. El acceso a los contenidos redactados no supone ninguna clase de asesoramiento o información. Esto no es válido si los mismos contenidos violan los derechos de terceros. En estos casos, la responsabilidad legal no se ve afectada.

Contenido de ofertas comerciales
La oferta completa de hoteles, que se muestra en las páginas de Internet de www.hotel.es, procede de nuestro socio de cooperación IAN.com, L.P. Digital Innovation GmbH no acepta ninguna clase de responsabilidad por la veracidad e integridad de estas ofertas. La compañía Digital Innovation GmbH sólo es intermediaria, como operadora de la página de Internet www.hotel.es, de estas ofertas de hoteles en el marco de un contrato de cooperación con IAN.com, L.P. Los contratos que se concluyan en una reserva de hotel, tienen lugar entre el cliente e IAN.com, L.P. Para ello, consulte las Condiciones Generales de Contratación de IAN.com, L.P. La empresa de contacto para la realización de procesos de reserva y de pago, así como para las consultas sobre los contratos es IAN.com, L.P. Digital Innovation GmbH se mantiene al margen y no se verá afectada por ninguna normativa, acuerdo ni exigencia de pago que exista entre el usuario de hotel.es e IAN.com, L.P.

Contenido técnico
Digital Innovation GmbH no es responsable de perturbaciones técnicas, cuya causa no pertenezca al área de Digital Innovation GmbH. Digital Innovation GmbH se responsabiliza sólamente de daños causados según actos deliberados, y en este caso, sólo por daños típicamente previsibles. La ley de responsabilidad del fabricante no se verá afectada. Digital Innovation GmbH no asume ninguna garantía para la disponibilidad continua de datos y puede hacer uso de ciertos periodos de inactividad, por trabajos técnicos.

Cambios de las Condiciones de Uso
Digital Innovation GmbH se reserva el derecho a modificar, completar o a renovar estas condiciones con efecto para el futuro, sin que exista la obligación de informar al usuario. En las páginas de hotel.es se publicará la versión actual correspondiente a partir de la fecha de entrada en vigor.

Derechos y Jurisdicción
Se aplicará la ley de la República Federal de Alemania. La competencia territorial de Digital Innovation GmbH es Alemania.

Munich, 10.03.2009